Yuki felkeresi Aizawát, aki éppen a banda másik két tagjával van. Yuki Megveri Maakunt, a banda egyik tagját, majd gyilkos pillantásokkal kísérve kérdőre vonja Aizawát, aki odaadja neki a felvételt.
Közben Shuichi megmondja Sakanonak és K-nak, hogy kilép a Bad Luck-ból, mert Yukival akar lenni. Azonban Hiro közli Shuichival, hogy Yuki „megtorpedózta az ellenség hajóját^^”, mire Shuichi egyből Yuki után megy és természetesen nem lép ki a csapatból. Shuichi épp akkor ér oda mikor Yuki távozni készül. Yuki kinyitja az ajtót és meglátja Shuichit női ruhában, virágos hajpánttal a fején. Yuki nem is mond semmit, egyből elmegy mellette. Shuichi megkérdi, hogy azért gyűlöli-e mert fiú (mert ezért vette föl azt a maskarát)? Majd elájul. Yuki elviszi magához és mikor Shuichi felébred, közli vele, hogy nem zavarja, hogy fiú. Megmondja neki, hogy többet nem mondja neki, hogy gyűlöli, nem dobja ki többet a lakásából (magyarul nem bántja többet
^^), inkább eltűnik.
Shuichi elhatározza, hogy szakít Yukival és csak a Bad Luckra koncentrál. Este leissza magát, majd Hiro és néhány vicces jelenet kíséretében Yuki házáig gyalogol, ahol Ayaka vár rá. Ayaka elújságolja a nagy hírt: Yuki tegnap megkérte a kezét, mire Shuichi berohan Yuki lakásába, de Yuki akkora már kiköltözött. Shuichi kiborul, kikiabálja lelki gondjait és összefújkálja a falat festékes spray-jel, majd sírni kezd. Hirtelen Yuki öccse jelenik meg, aki hallotta, amit Shuichi mond, aztán felajánl egy utolsó lehetőséget Shuichinak…
A következő jelenetben már egy szép természeti környezetben, egy jellegzetes japán házban Yuki és szűk családi köre az esküvőre készülődik. Arra várnak, hogy Tatusha megérkezzen a menyasszonnyal. Azonban a várt Ayaka helyett (akit Yuki sérteget is^^), Shuichit bukkan elő a fal mögül, természetesen női ruhában és rúzzsal kikenve. Yuki apja (mellesleg ő vezette volna le a szertartást) majdnem elájul^^.
Shuichi közli Yukival, hogy szereti és meg akarja tudni, hogy mi történt Yuki múltjában. Yuki elárulja neki, hogy embert ölt 16 éves korában. De Shuichi mi mást mondhatna ezek után is, minthogy szereti Yukit és, nem érdekli a múlt. Yuki hazaküldi Shuichit, méghozzá úgy, hogy kimondja a nevét, amitől Shuichi teljesen odalesz^^.
Az epizód végén Ayaka elárulja Hirónak, hogy ez az egész ötlet tőle származik, mert azt szeretné, ha Yuki boldog lenne…